The Tube, die Fernsehsoftware von Equinux, lernt in Version 1.1 Timeshift: Jetzt können auch Besitzer eines TubeStick zwischendurch ein Bier aus dem Kühlschrank holen oder sich einen Kaffee machen - je nach nachdem, ob Fußball oder Christiansen läuft. Keiner verpasst auch nur eine Sekunde: The Tube hält das laufende Fernsehprogramm auf
