Apple has released the first beta of iOS 8.1 to registered developers. The latest version features a build number of 12B401 and appears to contain mostly minor tweaks and fixes, including the ability to disable Dictation independently from Siri, and a renaming of “Recently Added” photos back to “Camera Roll.” A report from MacRumors also notes that the beta includes hidden settings for Apple Pay as well as underlying code for…