Nest founder and “father of the iPod” Tony Fadell is featured in a new Fortune profile that devotes plenty of time to his relationship with Apple co-founder Steve Jobs. Fadell regrets that he never got to show Nest to Jobs. “I would have loved to have been able to show it to him, but the timing didn’t work,” he said. The article describes the Jobs-Fadell relationship as alternating “between the father/son and school…