Die Mail-Programme von OS X und iOS erlauben es, den Inhalt erhaltener E-Mails an beliebige Empfänger «weiterzuleiten». Die entsprechende Funktion wird auf der Schaltfläche im Mail-Programm von OS X mit einem Pfeil nach rechts symbolisiert. Alternativ kann auch das Menü E-MailWeiterleiten oder das Tastaturkürzel ⌘⇧F dafür benutzt werden. In iOS findet man die Weiterleiten-Funktion in der Auswahl welche über das Antworten-Symbol (geschwungener Pfeil von unten nach rechts) erscheint.
Die Funktion inkludiert standardmässig den ganzen Inhalt der erhalten E-Mail in die neu zu verschickende Nachricht. Es ist aber auch möglich, nur einen Ausschnitt der Mail statt die ganze Nachricht weiterzuleiten. Dazu muss einfach der gewünschte Ausschnitt angemalt bzw. ausgewählt werden und die Weiterleiten-Schaltfläche, das entsprec