Even as HBO Go has launched on new platforms over the years, people who pay for TV service and HBO have occasionally found that their provider won't play along. That's been the case for DirecTV subscribers with a Roku ever since the app rolled out in