Apple is testing upcoming Apple TV versions with an AirPort-style router and built-in TV tuner, 9to5Mac reports. The Apple TV with a router appears to combine the Apple TV and AirPort Express for upgraded bandwidth and video quality for the device, enabling the router to prioritize video stability while doling out data to other devices as needed. Separately, the TV tuner component would allow users to access their television content through an Appleā¦