Ubisoft’s Assassin’s Creed Pirates ($5) is an Assassin’s Creed game in name only, with only the most modest link to the console games. Instead of tracking down human targets from a first-person perspective, Pirates puts players behind the wheel of a pirate ship. It’s a turn-based naval battle game with very modest need for quick interactions, and players can upgrade their weapons, crew, and ships as the game progresses. You…