Apple will indeed unveil the fifth-generation iPad and second-generation iPad mini in time for this year’s holiday season, Bloomberg reports. As expected, the new iPad will feature a thinner body design and a thinner bezel, more closely resembling the iPad mini. The next iPad mini will have a “high-resolution screen” — likely meaning a Retina display. According to the report, Apple won’t unveil the new iPads until after its…