Symantec on Wednesday said the updated version of its Data Loss Prevention (DLP) suite will be able to monitor confidential data sent by e-mail via Apple iPhones and iPads.Related StoriesiPhone 6 must be bigger than iPhone 5, or Apple is doomediPhone vs Android: Why the Apple iPhone beats Google AndroidInside the technology behind iOS 7's parallax effect