A Pegatron executive appears to have confirmed that Apple will be producing a new, lower-cost iPhone this year, while suggesting that it will not be “cheap.” While translations of the new report from Chinese are shaky, the company’s chairman allegedly said that the “price is still high,” and apparently said that the new device will bring greater value to the smartphone marketplace. It’s unclear whether this means…