Those who don't hang out at Japanese arcades (who doesn't?) have missed out on Pokemon Tretta, which has players building virtual Pokemon collections through real tokens they win in battle. It's not always easy to visit the local gaming den, however -- so Nintendo, Marvelous AQL and