Apple hat soeben ein Update für Aperture freigegeben und die Software zur Fotobearbeitung auf Version 3.4.4 aktualisiert. Für bestehende Kunden ist die neue Version kostenlos zu laden, Neukunden werden mit 69,99 Euro zur Kasse gebeten. Folgende Verbesserungen nennt Apple in der Updatebeschreibung: • Aperture wird beim Importieren von Bildern nicht mehr unerwartet beendet • Nikon P7700 RAW-