Google updated its Gmail for iOS app on Wednesday with the ability to swipe right or left to move between messages without going back to the inbox. Version 2.1 also includes the ability to enable edit mode by selecting a message in the inbox. Once in edit mode, Google said users could tap on messages