(Updated with security, Apple TV info) Apple has officially released iOS 6.1 for the iPhone, iPad, and iPod touch. The update is available through iTunes or as an over-the-air download, and makes several important tweaks. It for instance enables LTE on the extended number of carriers Apple announced last week; an official list has been posted on the company's website.