Just as Apple Maps has regained user trust by correcting many of the major problems with early versions of its maps, an old prank by some Afghan university students is giving the company another black eye over inaccurate street names shown for areas of Kabul, the capital of Afghanistan. A reliance on outdated data from OpenStreetMap -- a source used by Apple for some areas, and which is editable by users -- seems to be the source of the joke street names.