The perpetual challenge of developing an iPhone-friendly gamepad (or any phone-oriented gamepad) is the bulk, either for a gargantuan case or else a separate controller. If Justice Frangipane's team and iDevices have their way, that clunkiness will be a distant memory