A bug in the official Twitter iOS app is causing some mentions to be replaced by older, retweeted ones, reports say. Favstar.fm remarks that the issue occurs when an older mention has been retweeted by someone else. The problem doesn't seem to be replicable in third-party apps, such as Tweetbot.
