Apple has added a new Hulu Plus app to the Apple TV. The app, which may require a restart before appearing, allows for access to the online streaming video service. As with Netflix, users can subscribe to Hulu Plus directly from the Apple TV using their iTunes account to pay the $7.99 monthly fee; a free one-week trial is currently being offered. Hulu is a joint venture of NBCUniversal, Fox, and Disney, and is also available on Apple’s mobile…