Apple has released updates to Pages, Numbers and Keynote for compatibility with the new iCloud Documents features in Mountain Lion and the corresponding Mac OS X updates released yesterday. The three apps, now at version 1.6.1, simply now list that they work with iCloud to make documents, spreadsheets and presentations automatically available between iOS devices and the corresponding Mac OS X applications, with changes made on one device now being…