Apple has released an update to its universal iTunes U app adding new note-taking and sharing features and improvements to searching within the app. iTunes U 1.2 now allowed users to take notes directly in the app while watching or listening to a lecture. An improved search feature now allows users to search for text within posts, assignments, notes and other course materials from any of their subscribed courses, and users can now also share their…