Late yesterday, Apple and Samsung presented a revised list of patents from each company challenging the other, reflecting a further narrowing of claims that may move Federal District Judge Lucy Koh to declare the case ready to go to trial, currently scheduled for the end of July. Despite Apple's interest in moving the trial forward, it may decide to move for a sales injunction on US import of Samsung's Galaxy S III smartphone.