The U.S International Trade Commission refused Apple's request for an emergency customs ban on HTC Android devices, but the agency is looking into whether redesigned phones from the Taiwanese handset maker still constitute infringement of Apple's "data detectors" patent.