Apple’s rumored, upcoming overhaul of iTunes is said to include new features for sharing music, according to a new report. Citing people with direct knowledge of the matter, Bloomberg says the update will integrate more tightly with iCloud, making it easier to manage media and apps across devices, and is also intended to improve how people manage all their files. Improvements to media discovery—including sharing—are said to be included,…