Updating our earlier story, the Reno City Council voted unanimously earlier today to award Apple a significant tax break (PDF file) over the course of 10 years if the company goes through with building two large facilities near the city. The first will house additional servers for iCloud, while the second will be a smaller administrative center in the downtown area. The city's approval was one of the lasts step, following state and county sign-offs on the incentives.