Apple's Aperture team is looking for managers, user interface engineers and software coders who have experience operating in the iOS environment, possibly signaling that the company is developing an iDevice-centric version of the high performance photo editing program.