ESPN is in talks with Apple regarding the former’s WatchESPN app being included on the Apple TV. Bloomberg reports that a deal between the two companies is not imminent, but notes that a similar deal has already been worked out between the sports network and Microsoft, which offers WatchESPN access via the Xbox 360. “We’re a platform-agnostic content company,” said Sean Bratches, ESPN’s executive vice president of affiliate and advertising…