A third Apple patent suit versus Samsung was stayed today pending the resolution of a separate required proceeding before Germany's Federal Patent Court. The stayed patent in question is a general patent that covers, amongst other things, the basic pinch to zoom interface action as found in OS X and iOS. The court that stayed the trial today is the first of two courts that operate in parallel, but on different timetables. One court is responsible for the scope of the infringement, and the other court is responsible for the validity of the patent.