Though traditional computer users—particularly tech-savvy ones—tend to take massive hard drives for granted, the shift to iOS devices with limited, flash-based storage has had an unintended but predictable consequence: people are running out of storage space. Music collections and movie collections aren’t the biggest problem; instead, it’s photo libraries, which continue to grow thanks to ever-improving cameras and the popularity…