Don't let the name fool you: iLuv's new third-generation iPad case iCC845 Epicarp ($60) has nothing to do with fish, at least as far as we can tell. It's actually a folio-style case with a shell to hold the tablet and an articulating cover that doesn't quite match Apple's iPad Smart Cover in terms of usability. Instead of holding its shape with magnets, the cover must be tucked into a raised segment on the plastic case, turning it into a stand for…