Over the last several days, we’ve been testing a variety of old and new cases with the third-generation iPad, and as we mentioned a few days ago, many—not all—iPad 2 cases continue to work with the new model. One of the two exceptions we noted was magnetic Smart Cover-like cases—ones with lids that were supposed to automatically lock and unlock the iPad’s screen. A small change by Apple means that some of the magnetic…