Apple has repeatedly pushed back shipments of second-generation Apple TV, suggesting that the company soon plans to refresh the set-top box. Citing people familiar with the matter, AppleInsider reports that for three consecutive weeks, Apple has failed to restock indirect channel partners with fresh inventory of the device. The company has instead pushed back the deliveries each week by one additional week, a practice that is said to portend a formal…
