Light Room has released an update to GoDocs for Google Docs, its universal iOS app for working with Google Docs while on the go. GoDocs allows iPhone, iPod touch and iPad users to access, view and edit documents stored in their Google Docs account with support for most common document formats as well as play back of music and videos from the Google Docs cloud. Documents can be downloaded and synchronized for offline viewing and the app also provides…