Foursquare updated its iOS (App Store) and Android (Market) apps Wednesday to roll in some of the features seen from the web. Explore now has contextual results for locations, such as pushing restaurants to the top at dinnertime, what friends have been doing, and whether they're on lists. A filter lets users skew the results to look for undiscovered places or those friends visit frequently.