Does multi-language Cocoa or Cocoa Touch development drive you nuts? With so many strings files and a need for high precision, you're not alone. A new application called Linguan may help simplify your work.
Linguan ($4.99), from Drobnik KG, transforms the way you edit localization files. Instead of selecting individual translations from your lproj folders, Linguan allows you to open your entire .xcodeproj project at once. It provides a unified interface for managing localization tasks across your project.
The developers, including Oliver Drobnik and BytePoets, have done a terrific job in analyzing exactly how you get your job done. Linguan tries to help you tra