Apple has released iOS 5.0.1 to its registered iOS developers. According to the release notes, the new beta—listed as build 9A402—“fixes bugs affecting battery life, adds multitasking gestures for original iPad, resolves bugs with Documents in the Cloud, improves voice recognition for Australian users using dictation,” and “contains security improvements.” Notably, the update also “introduces a new way for…