Apple has initiated a new lawsuit against Samsung, this time in Japan. Reuters reports that Apple is suing Samsung for similar patent violations relating to the iPhone and the iPad as it has in several other countries around the world. It is the latest in a string of lawsuits and counter-suits between the two companies in an ongoing and increasingly acrimonious battle unfolding across several continents.