VinotekaSoft has released an update to its wine cellar management application for the iPhone and iPod touch adding native iPad support. Vinoteka allows iOS device users to view, manage and organize their wine collection on their mobile devices. The application also provides Wi-Fi based synchronization of data with a companion Mac application ($50), allowing users to sync a database from their desktop and take it with them on the go. In addition to…