A graphic depicting a 3G-capable iPod touch has been found on Apple’s website. As noted by the iPhone Download Blog, the main image on apple.com/itunes shows what appears to be a fourth-generation iPod touch with a signal strength indicator and “3G” symbol in the upper left hand corner of the interface. While it is lacking the traditional carrier name, it is consistent with Apple’s recent iPhone promotional materials, which…