If you’re one of the million-plus people who took the leap and installed Lion on your Mac last week, odds are you know about the new OS’ Full-Screen App feature—but if you haven’t upgraded to iTunes 10.4, you might be missing out. One of the first things you might notice upon launching the app in Lion is a pair of diagonal arrows pointing out towards the corners of the screen—these are there to let you turn on Full Screen…