Grand Central Terminal management is reportedly ready to approve Apple's proposal for a retail outlet in the 42nd Street terminal station. The Metropolitan Transportation Authority, which handles the leasing arrangements for the building, is expected to allow an Apple Store to be added on the balcony overlooking the main hall, unnamed sources have told The New York Times.