Für Benutzer der Fotobearbeitungssoftware Aperture gibt es ein Update. Version 3.1.3 soll Kompatibilitätsprobleme beheben sowie Stabilität und Leistung verbessern. Der Export von Diashows findet jetzt im Hintergrund statt, in den Einstellungen lassen sich Steuerungsgesten aktivieren und deaktivieren. Veröffentlichte Alben auf MobileMe, Facebook und Flickr erscheinen in einem Webbereich in der Projektübersicht. Des Weiteren nahm sich Appl
