Filed under: Android
Statt ChaCha nun ChaChaCha: da ChaCha auf Spanisch wohl ein abfälliger Begriff für Mädchen ist, wird HTCs ChaCha in Spanien als ChaChaCha auf den Markt kommen. Erinnert uns ein bisschen an den Mitsubishi Pajero (das wollen wir jetzt mal nicht übersetzen, aber ihr könnt ja mal bei Leo nachschauen), der aber in Spanien noch immer so heisst. Wäre natürlich auch möglich gewesen, mal das eine oder andere Lexikon zu Rate zu ziehen, bevor man aus dem internen Codenamen einen Produktnamen macht (und angesichts der Klage der mobilen Suchmaschine ChaCha vor ein paar Tagen vielleicht auch die Namensrechte abcheckt), aber so kanns gehen.
