Thanks to continued concerns over the durability of Apple’s glass-based devices, the last several months have seen an unexpected but noteworthy increase in the number of ruggedized iPhone and iPod cases, as well as growing visibility of such cases at mainstream retailers. The rugged case market, which has long been dominated by a single company—OtterBox—has recently seen an influx of new players, including Ballistic and Griffin Technology,…