SpoonJuice has released an update to Daily Deeds, its habit-tracking app for the iPhone and iPod touch. Designed to help remind and motivate users to perform daily routine tasks, Daily Deeds allows users to create a list of actions that can be checked off each day as they’re completed. Users can review their progress on a calendar view and easily create PDF reports to be shared via e-mail. Daily Deeds 1.3 adds a badge counter unchecked deeds…