Five years ago, Apple’s iTunes was focused almost exclusively on one thing: managing your music. Today, iTunes has become a repository for high-definition media libraries and apps, and a synchronization tool for photos stored elsewhere on your hard drive—thousands of files that can fill up even the largest hard drives before you realize what’s happening. In fact, you might not know that your computer’s hard drive needs help…