Rumors continue to swirl over Apple's mysterious plans for its data center site in Maiden, North Carolina, with new evidence suggesting that the company may have intended to build from the get-go a second, identically-sized facility adjacent to the one that's already operational.