A new report says local officials expect Apple's $1 billion data center in North Carolina to begin operations "any day now," while aerial footage of the site shows continued construction, supporting rumors that Apple may double the size of the server farm.