Apple has filed a lawsuit against Nokia in Britain claiming patent infringement, extending the ongoing dispute between the two companies beyond U.S. borders. Reuters reports that the U.S. International Trade Commission is set to rule on some of the claims made by the two companies next year, while court hearings in the U.S. legal case aren’t scheduled until 2012. “We are investigating the claims, which appear to be based on nine implementation…