Neben einigen Bugfixes bekommt iWork mit dem aktuellsten Update die Möglichkeit, Dateien direkt in das mit iBooks auf iPad und iPhone kompatible ePUB-Format umzuspeichern. Bisher musste man den Weg über eine PDF-Datei gehen.
Das iWork Update 4 wird allen Nutzern mit iWork 9.0, 9.0.1, 9.0.2 und 9.0.3 empfohlen und behebt Probleme in Pages, Numbers sowie