Apple has had the Lala team working on an undisclosed video service instead of a music offering, according to a new report. Citing unnamed sources, Cnet reports that Apple is now telling executives at the four top music labels that any upcoming cloud-based music features will be “modest in scope” and would not include functionality such as storing users’ music on its servers. In addition, Apple has yet to negotiate the licensing…